12+  Свидетельство СМИ ЭЛ № ФС 77 - 70917
Лицензия на образовательную деятельность №0001058
Пользовательское соглашение     Контактная и правовая информация
 
Педагогическое сообщество
УРОК.РФУРОК
 
Материал опубликовала
Калягина Ирина Владимировна26211
Преподаватель иностранного языка (английский). По диплому также преподаватель педагогики, психологии, методист, учитель английского языка в детском саду. Последние 11 лет - в среднем профессиональном образовании
Россия, Санкт-Петербург, Санкт-Петербург
Материал размещён в группе «ПРЕПОДАВАТЕЛИ СПО, ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! »

VLADIMIR KUSH. “DEPARTURE OF THE WINGED SHIP”

What do the paintings say?

t1715777478aa.jpg

Владимир Куш. «Отплытие крылагого корабля»

О чем говорят картины?

Пояснительная записка к ресурсу

1.

ФИО

Калягина Ирина Владимировна https://dzen.ru/ira_kalyagina29

2.

Должность

Преподаватель.

3.

Категория

Высшая педагогическая.

4.

Образовательное учреждение

Санкт-Петербургское государственное бюджетное образовательное учреждение «Санкт-Петербургский технический колледж управления и коммерции». СПб ГБПОУ «СПб ТКУиК» http://www.tcmc.spb.ru/

5.

Название ресурса

Vladimir Kush. “Departure of the Winged Ship”.

6.

Вид ресурса

Сочинение-описание по картине на английском языке.

7.

Дисциплина

ОУП.03 Иностранный язык.

8.

Студент, автор сочинениия

ДАНИЛОВ НИКОЛАЙ.

9.

Курс, группа

1 курс, группа 9КМ-12к.

10.

Специальность СПО

38.02.04 Коммерция.

11.

Количество слов

537

12

Количество знаков без пробелов

2414

13

Орфография

Авторская.

14

Дополнительно

Чтобы текст сочинения отражался по заявленным требованиям конкурса - шрифт — Times New Roman, размер — 14 кегель, междустрочный интервал — дополнительно прикреплен файл в формате Word.

15

Файл с сочинением в формате Word


Данилов Николай. Сочинение на английском языкеDOCX / 461.77 Кб

16

Примечание

Для сочинения-описания студент выбрал ту картину, которая очень нравится, исходя из собственных художественных предпочтений.

Источники информации

1

Иллюстрация

https://img.goodfon.ru/original/4000x3000/c/da/vladimir-kush-otplytie.jpg


Plan:

1. Who is the author of the picture and what is depicted?

2. What is depicted in the foreground and background, in the center? What paints does the artist use?

3. What mood does the picture cause?



Vladimir Kush. “Departure of the Winged Ship”

The picture is called «Departure of the winged ship» by Vladimir Kush on which we can see swimming away ship whose sails are butterflies.

The main object on this piece of talent and extraordinary is butterfly ship. Every butterfly that replaces sails is absolutely unique unlike her others friends. The ship is also decorated with soft-lemon color flags and butterfly elements, as we can see on a back of ship. On the other end of vessel sitting another butterfly, it gets impressions that she is leading the other ones to the new lands and adventures.

If we look on the sky we can see vivid clouds, they seem really soft, like yummy, sweet natural yogurt, taste of which you would like to feel all life. As we can spectate clouds are flying towards the ship, how I suppose it means that wind is favorable to the ship, I`m interpreting it to mean that even fate, and fortune are supportive to this journey.

Speaking of that people that seeing of the ship seem really excited about it. We can’t really tell what are they feeling but we can see how they are trying to catch with their nets, butterflies that much more or less that on the ship. So maybe butterflies are flying away from people because they’re dangerous? I don’t think that everything is so simple. If we look a bit left, we will see that man is helping wet butterfly that seems felt off in the water, so maybe they’re just catching them to capture their beautiful look a bit closer and then let them fly away? I think everyone see his own true here.

The colors of picture are really stunning, they aren’t really bright or something like that, opposite, they’re so soft that makes me feel really peacefully. Also deserving to mention the work with shadows and water, I think it’s really hard to reproduce water texture in painter’s own style.

This picture makes me feel freedom. It’s so beautiful that I want to leave my past life apart and swim with these butterflies to unknown in the search of freedom.

This painting may seem really surreal and meaningless but to me it isn’t. The question of real freedom is always will be answered. Not everyone, and I can even say nobody is really ready for the real freedom, people are dependent of restrictions, it is really comfortable to know that you must to do and everyone must to do towards you as the award of you restricting yourself, but if we think deeper, it isn’t about award, it is about safety, stagnation is a synonym to comfort for the most of us. You can say «I don’t think it is about me» but do you think you can always handle taking the risk of unstable life? And trust me changes are not going to be always positive. If you really can live a life without obligations and promises that you wait from others and fate, I really respect your strength of spirit.

This picture is making me feel that I am being closer to the freedom then I can even imagine, it’s like touching a dream.


Перевод сочинения Данилова Николая на русский язык:

План:

1. Кто автор картины и что на ней изображено?

2. Что изображено на переднем и заднем плане, в центре? Какие краски использует художник?

3. Какое настроение вызывает картина?


Владимир Куш. «Отплытие крылатого корабля»

Картина Владимира Куша называется «Отплытие крылатого корабля», на которой мы видим уплывающий корабль с парусами-бабочками.

Главным объектом этого талантливого и необыкновенного произведения является корабль-бабочка. Каждая бабочка, заменяющая паруса, абсолютно уникальна и не похожа на других своих друзей. Корабль также украшен флагами нежно-лимонного цвета и элементами в виде бабочки, которые мы видим на корме корабля. На другом конце судна сидит еще одна бабочка, и создается впечатление, что она ведет остальных к новым землям и приключениям, как самый преданный племени вождь.

Если мы посмотрим на небо, то увидим яркие облака, они кажутся очень мягкими, как вкусный, сладкий, натуральный йогурт, вкус которого хочется ощущать всю жизнь. Поскольку мы можем наблюдать, как облака летят к кораблю, я полагаю, что это означает, что ветер благоприятствует кораблю, я интерпретирую это так, что даже судьба и фортуна благоприятствуют этому путешествию.

Говоря об этом, люди, провожающие корабль, кажется, очень воодушевлены этим. Мы не можем точно сказать, что они чувствуют, но мы видим, как они пытаются поймать своими сочками бабочек меньше тех что на корабле. Так может быть, бабочки улетают от людей, потому что они опасны? Я не думаю, что все так просто. Если мы посмотрим немного влево, то увидим, что человек помогает мокрой бабочке, которая, кажется, упала в воду, так что, может быть, они просто ловят их, чтобы запечатлеть их красивый поближе, а затем позволить им улететь? Я думаю, каждый видит здесь свою правду.

Цвета картины действительно потрясающие, они не очень яркие или что-то в этом роде, напротив, они такие мягкие, что я чувствую себя по-настоящему умиротворенно. Также стоит отметить работу с тенями и водой, мне кажется, очень сложно воспроизвести текстуру воды в собственном стиле художника.

Эта картина дает мне ощущение свободы. Это так прекрасно, что хочется оставить свою прежнюю жизнь в стороне и уплыть с этими бабочками в неизвестность в поисках свободы.

Эта картина может показаться действительно сюрреалистичной и бессмысленной, но мне так не кажется. Мы всегда будем задаваться вопросом о настоящей свободу. Не все, и я даже осмелюсь сказать, что никто на самом деле не готов к настоящей свободе, люди зависят от ограничений, действительно приятно осознавать, что ты что-то должен делать и каждый тоже должен делать что-то, по большинству хорошее, по отношению к тебе в награду за то, что ты себя ограничиваешь, но если мы подумаем глубже, то речь пойдет не о наградах, а о безопасности, стагнация для большинства из нас является синонимом комфорта. Вы можете сказать: «Я не думаю, что это про меня, я свободный человек», но думаете ли вы, что всегда будете готовы принять риски и изменения «безобязательной» жизни? И поверьте мне, настоящая свобода довольно жестока, и вы не всегда будете готовы к изменениям, которые она привнесет. Если ты действительно можешь прожить жизнь без обязательств и обещаний, которые ждешь от других и судьбы, я очень уважаю твою силу духа и глубину твоей личности.

Эта произведение искусства заставляет меня чувствовать, что я приближаюсь к свободе, которую я с трудом могу себе позволить. Это похоже на прикосновение к мечте.



Автор материала: Н. Данилов (1 курс)
Опубликовано в группе «ПРЕПОДАВАТЕЛИ СПО, ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! »


Комментарии (0)

Чтобы написать комментарий необходимо авторизоваться.